Tartilul Qur’án

Este livro foi escrito com base em fundamentos cientificos, práticos, educacionais, aliados à longa experiência prática do autor na área do ensino do Al-Qur'an e da Lingua Árabe no contexto lusófono. Este manual visa garantir o ensino e/ou a aprendizagem da recitação do Al-Qur'an da Impressão (Mushaf) Paquistanesa. Assim, o livro alia os principios da ciência de Tajwid, com que ALLAH agraciou os nossos estudiosos precursores, às ideias e métodos de ensino de alguns dos servos contemporáneos, igualmente favorecidos por ALLAH. Os métodos e as necessidades de aprendizagem são adaptados e adequados ao mundo lusófono. Basta referir que o presente livro faz parte do material didáctico utilizado no curso "Aprender a Recitar o Al-Qur'án", para principiantes leccionado pelo autor. Em termos estruturais o livro começa com o alfabeto árabe, acompanhando o aluno de forma gradual, racional, simples e adequada - parte do particular para o geral, da parte para o todo, do mais simples ao mais complexo. Mais precisamente, inicia-se com as regras de pronúncia de cada letra separadamente, em todos os seus casos, seu ponto de articulação e suas qualidades até às suas regras na formação da palavra. O domínio da pronúncia na estrutura significa o alcance do Tajwid (com base num treinamento, evidentemente). As regras de Tajwid são explicadas e destacadas nos exemplos em cor diferente. Todos os exemplos e/ou ilustrações usados no livro foram extraídos exclusivamente do Sagrado Al-Qur'an e são da caligrafia deste (do manuscrito de 'Uthmán r.a.), para garantir que o aluno só vê, pronuncia e lê Al-Qur'an. E, são usadas cores com legendas para facilitar a compreensão bem como a planificação das lições. A maioria das lições completa-se em uma ou duas páginas - o que permite uma melhor visualização tanto para o aluno como para o professor (como se se tratasse de um quadro) - e termina com instruções/orientações para o professor e para o aluno sobre as regras e o método de soletração. Desta forma, o aluno adquire um domínio teórico e prático das regras de Tajwid, aperfeiçoa a sua recitação do Sagrado Al-Qur'an e ganha mais confiança neste aspecto. Em complemento ao manual, seguem igualmente outros materiais de apoio disponíveis em www.dralielqfass.blogspot.com. Esta obra é o resultado de uma compilação de informações de muitos livros, programas e modelos árabes confiáveis. Portanto, com este livro (conjugado com o livro "Regras de Tajwid - Quirá ah de 'Áşim na transmissão de Hafs", do mesmo autor), ensinar e/ou aprender a recitação do Al-Qur'an e aceder aos conhecimentos valiosos dos livros em árabe (que antes eram perdidos) tornou-se agora mais fácil para os falantes da lingua portuguesa.